【電影】 天生自然

典藏者
財團法人國家電影中心
詳細資料

劇情大綱:福仔(音譯)與妻吵得不可開交,經外人勸架後和好。福仔挑著扁擔外出,沿街叫賣韭菜,碰上叫賣「橋仔」(茄子的台語發音)的樂仔(音譯),兩人喲喝叫賣聲重疊,協調後由嗓門大的樂仔負責喊,但喊幾聲後覺得不適合,又各走各的。

樂仔挑著擔子走到一座橋上,尿急準備尿尿時出現一名也想過橋的女孩,兩人尷尬卡在橋上,樂仔忍不住尿出來,女孩一怒之下弄翻他的茄子,樂仔哭喊,橋上橋下都是「橋」,只好跳下橋救橋仔(茄子)。卻意外救了一名溺水大嬸,她為了幫開海產店的丈夫洗「粉搖」(蛤蜊的台語發音)而不慎溺水。大嬸承諾把女兒嫁給他,不用聘金,作為報答。

橋上相逢的女孩在家唱歌,然後外出幫父親買菸,與樂仔及大嬸剛好錯過。女孩名叫淑珍(音譯),正是大嬸的女兒。樂仔見淑珍,不是冤家不聚頭,二老應允嫁女,淑珍嬌羞以對,樂仔開心回家找母親商量。淑珍父母在家討論婚禮該怎麼辦,要用西樂或漢樂。

樂仔理容、買西裝,張羅結婚。洞房之夜,二人共度春宵,並說好後天造訪岳父母,得先準備禮物。隔天,新婚夫婦一起逛街,先進鐘錶店修岳母手錶,再去時裝店買領帶作岳父的禮物,樂仔皆因不懂國語鬧笑話,最後兩人手挽手開心回家。

再隔日,岳父母準備迎接子女回家吃飯。岳母去邀請家族老友阿俊兄(音譯)共餐,阿俊是瞎子,拄起拐杖正欲出發時,見其啞妻牽著被欺負的女兒回家,阿俊兄決定去教訓欺負他女兒的人,婉拒赴宴。

淑珍父母在家門口等候,身懷六甲的大女兒淑惠(音譯)與丈夫啟明(音譯)先到,接著小女兒淑娟(音譯)跑回,指著遠處樂仔正推著拋錨的計程車緩緩過來,淑珍坐在車上,一家過去幫忙推車。岳父與淑惠夫婦為新女婿撐腰,要求司機把車錢吐出來,在岳母打圓場下才讓司機離開。

眾人圍桌吃飯。飯後,樂仔與啟明玩遊戲賭博,啟明玩輸受辱。接著眾人除了岳母說要休息外,一起搭車去爬山。山上的涼亭前,樂仔與啟明兩女婿鬥嘴,啟明一時氣憤不小心摔傷淑惠。

深夜,淑惠臨產。眾人聽母親指揮,樂仔去叫產婆,淑珍與淑娟去燒水,父親燒香祈福,啟明與她一起陪伴。樂仔先遇警盤查耽誤,又跑錯到齒科,改坐三輪車爆胎,至助產士處,醫生又外出撲空。啟明擔心樂仔迷路,自己衝去找,總算找到,拉著產婆一路跑回家。產婆要他們弄熱水,並要求閒雜人等離房。這時,樂仔回來。臨盆期間,產婆一直索取鑽子、柴刀、斧頭,淑惠也一直哀號,啟明以為生產不順,聽到快崩潰。費盡九牛二虎之力,男嬰終於出世。啟明開心不起來,直到得知產婆要這些工具是要修理衛生箱,這才寬心。眾人開心與產婆道別。

啟明隔晨打電話跟公司請假,廠長聞訊派人騎車送禮。啟明與樂仔和好,笑稱生男嬰是天生自然之事。眾人送樂仔與淑珍搭車離開,但計程車先開,樂仔沒坐上車,一路追著車跑,與送禮騎士錯身而過。

大台北地區上映紀錄(資料來源:聯合報):
萬華:1964/2/19(晚場)-1964/2/25。
明星:1964/2/19(晚場)-1964/2/22。
大同:1964/2/19(晚場)-1964/2/25。
三重:1964/2/19(晚場)。
松都:1964/2/23-1964/2/25。

詳細資料

名稱

主要名稱
天生自然

典藏與管理

典藏者
財團法人國家電影中心

描述

內容描述

劇情大綱:福仔(音譯)與妻吵得不可開交,經外人勸架後和好。福仔挑著扁擔外出,沿街叫賣韭菜,碰上叫賣「橋仔」(茄子的台語發音)的樂仔(音譯),兩人喲喝叫賣聲重疊,協調後由嗓門大的樂仔負責喊,但喊幾聲後覺得不適合,又各走各的。

樂仔挑著擔子走到一座橋上,尿急準備尿尿時出現一名也想過橋的女孩,兩人尷尬卡在橋上,樂仔忍不住尿出來,女孩一怒之下弄翻他的茄子,樂仔哭喊,橋上橋下都是「橋」,只好跳下橋救橋仔(茄子)。卻意外救了一名溺水大嬸,她為了幫開海產店的丈夫洗「粉搖」(蛤蜊的台語發音)而不慎溺水。大嬸承諾把女兒嫁給他,不用聘金,作為報答。

橋上相逢的女孩在家唱歌,然後外出幫父親買菸,與樂仔及大嬸剛好錯過。女孩名叫淑珍(音譯),正是大嬸的女兒。樂仔見淑珍,不是冤家不聚頭,二老應允嫁女,淑珍嬌羞以對,樂仔開心回家找母親商量。淑珍父母在家討論婚禮該怎麼辦,要用西樂或漢樂。

樂仔理容、買西裝,張羅結婚。洞房之夜,二人共度春宵,並說好後天造訪岳父母,得先準備禮物。隔天,新婚夫婦一起逛街,先進鐘錶店修岳母手錶,再去時裝店買領帶作岳父的禮物,樂仔皆因不懂國語鬧笑話,最後兩人手挽手開心回家。

再隔日,岳父母準備迎接子女回家吃飯。岳母去邀請家族老友阿俊兄(音譯)共餐,阿俊是瞎子,拄起拐杖正欲出發時,見其啞妻牽著被欺負的女兒回家,阿俊兄決定去教訓欺負他女兒的人,婉拒赴宴。

淑珍父母在家門口等候,身懷六甲的大女兒淑惠(音譯)與丈夫啟明(音譯)先到,接著小女兒淑娟(音譯)跑回,指著遠處樂仔正推著拋錨的計程車緩緩過來,淑珍坐在車上,一家過去幫忙推車。岳父與淑惠夫婦為新女婿撐腰,要求司機把車錢吐出來,在岳母打圓場下才讓司機離開。

眾人圍桌吃飯。飯後,樂仔與啟明玩遊戲賭博,啟明玩輸受辱。接著眾人除了岳母說要休息外,一起搭車去爬山。山上的涼亭前,樂仔與啟明兩女婿鬥嘴,啟明一時氣憤不小心摔傷淑惠。

深夜,淑惠臨產。眾人聽母親指揮,樂仔去叫產婆,淑珍與淑娟去燒水,父親燒香祈福,啟明與她一起陪伴。樂仔先遇警盤查耽誤,又跑錯到齒科,改坐三輪車爆胎,至助產士處,醫生又外出撲空。啟明擔心樂仔迷路,自己衝去找,總算找到,拉著產婆一路跑回家。產婆要他們弄熱水,並要求閒雜人等離房。這時,樂仔回來。臨盆期間,產婆一直索取鑽子、柴刀、斧頭,淑惠也一直哀號,啟明以為生產不順,聽到快崩潰。費盡九牛二虎之力,男嬰終於出世。啟明開心不起來,直到得知產婆要這些工具是要修理衛生箱,這才寬心。眾人開心與產婆道別。

啟明隔晨打電話跟公司請假,廠長聞訊派人騎車送禮。啟明與樂仔和好,笑稱生男嬰是天生自然之事。眾人送樂仔與淑珍搭車離開,但計程車先開,樂仔沒坐上車,一路追著車跑,與送禮騎士錯身而過。

大台北地區上映紀錄(資料來源:聯合報):
萬華:1964/2/19(晚場)-1964/2/25。
明星:1964/2/19(晚場)-1964/2/22。
大同:1964/2/19(晚場)-1964/2/25。
三重:1964/2/19(晚場)。
松都:1964/2/23-1964/2/25。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 

長片

類型: 

劇情片

語文: 

台語

主題: 

喜劇

尺寸: 

35mm

創作者

作者
導演: 
歐雲龍
編劇: 
歐雲龍

時間

創建時間
出品時間: 
1964
其他時間
首映時間: 
1964-02-19

地點

創建地點
出品地點: 
台灣
地圖上標記點經由 中研院數位文化中心 校正

貢獻者

貢獻者
演員: 
金塗
演員: 
演員: 
玲玲
演員: 
王哥
演員: 
周萬生
演員: 
文珠
演員: 
英英
演員: 
謝素珠
演員: 
周遊
演員: 
周明文
演員: 
武拉運
演員: 
王玉惠
演員: 
馬鳴
演員: 
矮冬瓜
演員: 
白玫
演員: 
小林黛
演員: 
王文伶
演員: 
陳志生
演員: 
矮仔財
演員: 
歐雲龍
演員: 
黃銘峰
演員: 
游富美
監製: 
丁伯駪
製片: 
張明益
攝影: 
陳世哲
攝影: 
陳喜樂
攝影助理: 
林白榮
代攝: 
萬隆電影製片廠
錄音: 
劉揚
音樂: 
曾仲影
剪接: 
沈毓奇
劇務: 
周明文
場務: 
周秀平
道具: 
吳世維
場記: 
張青
效果: 
周萬生
燈光: 
黃銘峰
燈光助理: 
鄭文德
化裝: 
王文伶
劇照: 
黃新村
幕後主唱: 
石莫愁

識別碼

識別碼
OM_TFI_201712_mpf_000400

出版者

出版者
出品者: 
亞洲
發行者: 
亞洲
檔案列表