【電影】 三聲無奈

典藏者
國家電影及視聽文化中心
詳細資料

※《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)語言登錄為國語,但台北市在台語院線上映,電影廣告上也寫台語片。

首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):
大光明:1967/10/8-1967/10/13
大觀:1967/10/8-1967/10/13
建國(原三重戲院):1967/10/8-1967/10/13
松都:1967/11/2-1967/11/3
豐原華津戲院:1967/9/18-1967/9/20(※民聲日報)
彰化萬芳戲院:1967/9/18-1967/9/20(※民聲日報)
台中五洲戲院:1967/9/22-1967/9/27(※民聲日報)

【劇情大綱】

深夜碼頭邊,因為父親欠債而淪落為舞女的秋香差點遭到債主侵犯,所幸李世宏與妻子英美路過解危,世宏不計回報,派家丁阿忠還清秋香家裡債務,英美更善心收留秋香為家傭。秋香在李家辛勤做事,和阿忠相處友好,不久世宏要遠赴泰國做生意,叮囑阿忠與秋香照顧懷孕的英美,他預計在英美產期前夕返國。然而九個月過去,遲遲沒有世宏返家的消息,英美在阿忠和秋香的陪伴下,獨自生下女兒惠珠。原來泰國發生政變,世宏來信說明要等到時局穩定之後才能回來,但婆婆常在英美耳邊說三道四,加上周遭友人不斷唱衰,日子一久英美愈來愈不安。世宏受到泰國政局連累,被警察拘留不得回台,秋香和阿忠在台灣扶持英美、照顧惠珠,祈求主人早日回來,此時吳經理告知台灣公司的遠洋漁船出事,為了支付撫恤金必需變賣財產,李家一夕破產。

七年來世宏和員工邵富康被關在泰國監獄,富康想起公司一路打拼的成長史、世宏思念未曾謀面的女兒惠珠,兩人都希望有朝一日能回到台灣。英美的父親因做假藥和私運違禁品被抓,英美面對種種壓力,誤信小人張秀雄之言,又受到損友麗娟煽動,酒醉之餘動手打了阿忠和惠珠,並將他們逐出家門。阿忠和秋香帶著惠珠另覓新家,兩人為了供養惠珠上學,辛苦賺錢,阿忠因為營養不良,導致視力逐漸衰退,此時在工地不幸發生意外,導致他雙眼受傷不知何日可重見光明,家中經濟頓時陷入困境。為了惠珠著想,他們打算帶惠珠回到英美處,然而英美已經搬離原住處,杳無音訊,惠珠為了幫助家裡開始在街頭叫賣。世宏經過多年牢獄之災終於獲釋返台;失明的阿忠為了賺錢而到旅社幫人按摩,因此發現英美淪為舞女,受制於麗娟,阿忠被麗娟羞辱差點想不開投河自盡,幸好他為了惠珠和秋香而轉念忍受屈辱。

世宏遍尋家人不著,直到巧遇在餐廳工作的秋香,發現這些年來人事已非,但終於和惠珠相見。當世宏見到英美時,他願意為了惠珠不追究過往重新接納妻子,可是英美受制於麗娟,反而選擇和世宏離婚。幾天後世宏半夜發燒,醫生診斷開藥,但是家裡沒錢買藥,惠珠為了籌錢學人擦車拿小費,好不容易湊足錢買到藥,藥卻不慎掉進水溝,她又急得去偷藥結果被藥局老闆抓到。世宏得知後大怒,然而聽到惠珠解釋偷竊動機並懺悔後,眾人十分心疼,藥局老闆甚至讚許惠珠孝心轉而贈藥。不久富康亦被釋放回台,他因為遺失錢包被惠珠撿到而找到世宏。富康告知世宏泰國警方已查出真相,將財產歸還,他已經先打點好基礎,打算與世宏一起重建事業,也要出錢讓阿忠開刀重獲光明,協助李家搬住舒適新家。

阿忠恢復視力、惠珠和秋香感情有如親母女,一切美滿,富康有意勸世宏娶秋香,阿忠雖然對秋香有好感,但為了主人反而隱藏真心贊同富康的意見,只是世宏仍牽掛英美。於是富康設陷阱邀請麗娟和英美參加世宏主辦的宴會,世宏在現場向眾賓客揭露麗娟控制英美等總總惡行,阿忠終於報復麗娟當年的羞辱,世宏則再次請求英美回歸家庭,但英美因為愧疚選擇成全秋香和世宏。此後,世宏與秋香結合,惠珠有富康、阿忠和爸爸媽媽疼愛,英美則出家為尼。

詳細資料

名稱

主要名稱
三聲無奈

典藏與管理

典藏者
國家電影及視聽文化中心

描述

內容描述

※《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)語言登錄為國語,但台北市在台語院線上映,電影廣告上也寫台語片。

首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):
大光明:1967/10/8-1967/10/13
大觀:1967/10/8-1967/10/13
建國(原三重戲院):1967/10/8-1967/10/13
松都:1967/11/2-1967/11/3
豐原華津戲院:1967/9/18-1967/9/20(※民聲日報)
彰化萬芳戲院:1967/9/18-1967/9/20(※民聲日報)
台中五洲戲院:1967/9/22-1967/9/27(※民聲日報)

【劇情大綱】

深夜碼頭邊,因為父親欠債而淪落為舞女的秋香差點遭到債主侵犯,所幸李世宏與妻子英美路過解危,世宏不計回報,派家丁阿忠還清秋香家裡債務,英美更善心收留秋香為家傭。秋香在李家辛勤做事,和阿忠相處友好,不久世宏要遠赴泰國做生意,叮囑阿忠與秋香照顧懷孕的英美,他預計在英美產期前夕返國。然而九個月過去,遲遲沒有世宏返家的消息,英美在阿忠和秋香的陪伴下,獨自生下女兒惠珠。原來泰國發生政變,世宏來信說明要等到時局穩定之後才能回來,但婆婆常在英美耳邊說三道四,加上周遭友人不斷唱衰,日子一久英美愈來愈不安。世宏受到泰國政局連累,被警察拘留不得回台,秋香和阿忠在台灣扶持英美、照顧惠珠,祈求主人早日回來,此時吳經理告知台灣公司的遠洋漁船出事,為了支付撫恤金必需變賣財產,李家一夕破產。

七年來世宏和員工邵富康被關在泰國監獄,富康想起公司一路打拼的成長史、世宏思念未曾謀面的女兒惠珠,兩人都希望有朝一日能回到台灣。英美的父親因做假藥和私運違禁品被抓,英美面對種種壓力,誤信小人張秀雄之言,又受到損友麗娟煽動,酒醉之餘動手打了阿忠和惠珠,並將他們逐出家門。阿忠和秋香帶著惠珠另覓新家,兩人為了供養惠珠上學,辛苦賺錢,阿忠因為營養不良,導致視力逐漸衰退,此時在工地不幸發生意外,導致他雙眼受傷不知何日可重見光明,家中經濟頓時陷入困境。為了惠珠著想,他們打算帶惠珠回到英美處,然而英美已經搬離原住處,杳無音訊,惠珠為了幫助家裡開始在街頭叫賣。世宏經過多年牢獄之災終於獲釋返台;失明的阿忠為了賺錢而到旅社幫人按摩,因此發現英美淪為舞女,受制於麗娟,阿忠被麗娟羞辱差點想不開投河自盡,幸好他為了惠珠和秋香而轉念忍受屈辱。

世宏遍尋家人不著,直到巧遇在餐廳工作的秋香,發現這些年來人事已非,但終於和惠珠相見。當世宏見到英美時,他願意為了惠珠不追究過往重新接納妻子,可是英美受制於麗娟,反而選擇和世宏離婚。幾天後世宏半夜發燒,醫生診斷開藥,但是家裡沒錢買藥,惠珠為了籌錢學人擦車拿小費,好不容易湊足錢買到藥,藥卻不慎掉進水溝,她又急得去偷藥結果被藥局老闆抓到。世宏得知後大怒,然而聽到惠珠解釋偷竊動機並懺悔後,眾人十分心疼,藥局老闆甚至讚許惠珠孝心轉而贈藥。不久富康亦被釋放回台,他因為遺失錢包被惠珠撿到而找到世宏。富康告知世宏泰國警方已查出真相,將財產歸還,他已經先打點好基礎,打算與世宏一起重建事業,也要出錢讓阿忠開刀重獲光明,協助李家搬住舒適新家。

阿忠恢復視力、惠珠和秋香感情有如親母女,一切美滿,富康有意勸世宏娶秋香,阿忠雖然對秋香有好感,但為了主人反而隱藏真心贊同富康的意見,只是世宏仍牽掛英美。於是富康設陷阱邀請麗娟和英美參加世宏主辦的宴會,世宏在現場向眾賓客揭露麗娟控制英美等總總惡行,阿忠終於報復麗娟當年的羞辱,世宏則再次請求英美回歸家庭,但英美因為愧疚選擇成全秋香和世宏。此後,世宏與秋香結合,惠珠有富康、阿忠和爸爸媽媽疼愛,英美則出家為尼。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 

長片

類型: 

劇情片

語文: 

台語

主題: 

文藝

尺寸: 

35mm

創作者

作者
導演: 
辛奇
編劇: 
辛奇

時間

創建時間
出品時間: 
1967
首映時間: 
1967.9.18

地點

創建地點
出品地點: 
台灣

貢獻者

貢獻者
演員: 
金玫[飾 秋香]
演員: 
陽明[飾 李世宏]
演員: 
黃俊[飾 邵富康]
演員: 
林琳[飾 麗娟]
演員: 
丁香[飾 英美]
演員: 
戴佩珊[童星,飾李惠珠]
演員: 
金塗[飾 阿忠]
演員: 
奇峰
監製: 
戴傳李
製片: 
戴黃翩翩
攝影: 
陳忠信
原作: 
金塗

識別碼

識別碼
OM_TFI_201811_mpf_000319

出版者

出版者
出品者: 
永達[送檢片目]
出品者: 
永新[聯合報廣告]
發行者: 
永達
檔案列表