試妻奇冤

試妻奇冤

作者
邵羅輝[即梅芳玉,又名邵寶輝][台灣送檢影片暨短片片目],小林悟[民聲日報][台灣送檢影片暨短片片目],黃仁[台灣送檢影片暨短片片目],金田光夫[台灣送檢影片暨短片片目]
典藏者
國家電影及視聽文化中心
※《跨世紀台灣電影實錄1898-2000》1962年4月28日,東方影業公司與日本大藏電影公司合作拍攝的彩色影片《試妻奇冤》,在東京開鏡,由邵羅輝執導。
※機關檔案目錄查詢網查有「試妻奇冤電影片檢查申請書」送檢紀錄。
※根據1962年4月《聯合報》刊載,台日影業合作拍攝的彩色新藝綜合體影片「試妻奇冤」,於28日在東京開鏡,該片由大藏貢和許承賓監製,製片張膺九,導演邵羅輝,男主角梅芳玉(即邵羅輝),女主角白蓉等於27日下午三時乘國泰班機赴日。該片故事是根據我國民間故事莊子戲妻改編,穿插入沖繩的民間傳說,敘述有一對夫妻受莊子的人生哲學影響,但妻子卻是個純情的淑女,她殉情而死,丈夫竟變心別戀,又心理不安,似覺其妻的幽魂出現,是一部警世的娛樂恐怖片。
※根據1962年5月《聯合報》刊載,由「東方影業社」和日本「大映映畫」公司合作攝製的第一部台語彩色片即將完成。本片由東方影業社和日本公司平均分擔費用。日本方面自費製作日語拷貝,而台灣則製作台語拷貝及一部國語拷貝。
※根據1962年7月《聯合報》刊載,「試妻奇冤」試圖以日語拷貝上映,但電檢處長屠義方不予批准,限令該片改配以國語拷貝後始能放映。

詳細資料

主要名稱
試妻奇冤
其他名稱
翻譯名稱: 

Tshì-tshe Kî-uan

典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

※《跨世紀台灣電影實錄1898-2000》1962年4月28日,東方影業公司與日本大藏電影公司合作拍攝的彩色影片《試妻奇冤》,在東京開鏡,由邵羅輝執導。
※機關檔案目錄查詢網查有「試妻奇冤電影片檢查申請書」送檢紀錄。
※根據1962年4月《聯合報》刊載,台日影業合作拍攝的彩色新藝綜合體影片「試妻奇冤」,於28日在東京開鏡,該片由大藏貢和許承賓監製,製片張膺九,導演邵羅輝,男主角梅芳玉(即邵羅輝),女主角白蓉等於27日下午三時乘國泰班機赴日。該片故事是根據我國民間故事莊子戲妻改編,穿插入沖繩的民間傳說,敘述有一對夫妻受莊子的人生哲學影響,但妻子卻是個純情的淑女,她殉情而死,丈夫竟變心別戀,又心理不安,似覺其妻的幽魂出現,是一部警世的娛樂恐怖片。
※根據1962年5月《聯合報》刊載,由「東方影業社」和日本「大映映畫」公司合作攝製的第一部台語彩色片即將完成。本片由東方影業社和日本公司平均分擔費用。日本方面自費製作日語拷貝,而台灣則製作台語拷貝及一部國語拷貝。
※根據1962年7月《聯合報》刊載,「試妻奇冤」試圖以日語拷貝上映,但電檢處長屠義方不予批准,限令該片改配以國語拷貝後始能放映。

物件類別
電影
其他內容描述
參考資料: 

《中華民國電影上映總目》(梁良,1984)

參考資料: 

《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)

參考資料: 

機關檔案目錄查詢網

參考資料: 

國立公共資訊圖書館數位典藏服務網-台中民聲日報

參考資料: 

聯合知識庫

色彩: 

黑白[台灣送檢影片暨短片片目]

色彩: 

彩色[新聞報導]

類型: 
類型: 
語文: 

日語

語文: 

國語[台灣送檢影片暨短片片目]

語文: 

國語配音[聯合報報導]

語文: 

台語配音[聯合報報導]

主題: 
尺寸: 

35mm

創建時間
出品時間: 
1962
首映時間: 
1963.1.24
創建地點
創建地點: 
台灣
貢獻者
演員: 
梅芳玉[即 邵羅輝,又名邵寶輝][民聲日報廣告誤植為梅芳五][台灣送檢影片暨短片片目]
識別碼
OM_TFI_202011_mpf_000026
出版者
出品者: 
東方影業公司
出品者: 
日本大藏電影公司
發行者: 
東方
檔案列表