【電影】 薛平貴與王寶釧

典藏者
國家電影及視聽文化中心
詳細資料

※首部35㎜台語電影。
※雲林麥寮拱樂社演出。

本片於1955/8/20在南投草屯開拍。
1956/1/4在台北市的中央、大觀戲院聯映。三天後,美都麗戲院(今國賓戲院)加入聯映。

【劇情大綱】
流落在長安城外行乞、以破窯為宿的薛平貴,巧遇赴京趕考的蘇龍、魏虎。魏虎見薛平貴氣概不凡,便慷慨解囊相助。蘇龍、魏虎順利高中武狀元與武探花,還各自娶了當朝宰相王允的大女兒金釧和二女兒銀釧為妻。而薛平貴在街上結識了同為乞丐的王大、王三,並結拜為義兄弟。

王府家中尚有小女兒寶釧待字閨中,因此王允便決定於農曆八月十五日搭高樓讓寶釧拋繡球招親。前一晚,寶釧在後花園祈求月老賜姻緣,意外撞見正要翻牆而過的薛 平貴,寶釧見其相貌堂堂,將來必成大器,便與他訂下親事。隔天,薛平貴在紅娘的指引下順利搶得繡球,豈料王允卻嫌貧愛富不認乞丐為女婿,但寶釧堅持下嫁,甚至不惜與父親斷絕父女關係。
某日,薛平貴到相府拜見岳母王夫人,卻被王允趕出家門,還將薛平貴打昏在路旁,幸虧有寶釧和王大、王三不眠不休的照顧,康復後的薛平貴也專心習文學藝,不僅 降服了紅鬃烈馬,更獲封後軍督府。沒想到王允和魏虎卻故意將薛平貴改派為馬前先鋒,發派到西涼疆場。臨行前薛平貴匆匆與寶釧告別,儘管依依不捨,但寶釧還是祝福夫君百戰百勝早日回鄉。

大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):
中央:1956/1/4-1956/1/12。
大觀:1956/1/4-1956/1/12。
美都麗:1956/1/5-1956/1/10。
明星:1956/1/9-1956/1/10。
大光明:1956/3/2-1956/3/7。
大明(後改名三重戲院,與建國戲院前身之三重戲院不同):1956/4/16。

國影中心典藏宣傳小冊的演職員表上,本片由楊錦改編。
另在《陳澄三與拱樂社:台灣戲劇史的一個硏究個案》(p69)寫到「何基明在開始拍攝之前,先請楊一笑、李泉溪把它改編成電影腳本。」,因而推論楊錦與楊一笑可能為同一人。

詳細資料

名稱

主要名稱
薛平貴與王寶釧

典藏與管理

典藏者
國家電影及視聽文化中心

描述

內容描述

※首部35㎜台語電影。
※雲林麥寮拱樂社演出。

本片於1955/8/20在南投草屯開拍。
1956/1/4在台北市的中央、大觀戲院聯映。三天後,美都麗戲院(今國賓戲院)加入聯映。

【劇情大綱】
流落在長安城外行乞、以破窯為宿的薛平貴,巧遇赴京趕考的蘇龍、魏虎。魏虎見薛平貴氣概不凡,便慷慨解囊相助。蘇龍、魏虎順利高中武狀元與武探花,還各自娶了當朝宰相王允的大女兒金釧和二女兒銀釧為妻。而薛平貴在街上結識了同為乞丐的王大、王三,並結拜為義兄弟。

王府家中尚有小女兒寶釧待字閨中,因此王允便決定於農曆八月十五日搭高樓讓寶釧拋繡球招親。前一晚,寶釧在後花園祈求月老賜姻緣,意外撞見正要翻牆而過的薛 平貴,寶釧見其相貌堂堂,將來必成大器,便與他訂下親事。隔天,薛平貴在紅娘的指引下順利搶得繡球,豈料王允卻嫌貧愛富不認乞丐為女婿,但寶釧堅持下嫁,甚至不惜與父親斷絕父女關係。
某日,薛平貴到相府拜見岳母王夫人,卻被王允趕出家門,還將薛平貴打昏在路旁,幸虧有寶釧和王大、王三不眠不休的照顧,康復後的薛平貴也專心習文學藝,不僅 降服了紅鬃烈馬,更獲封後軍督府。沒想到王允和魏虎卻故意將薛平貴改派為馬前先鋒,發派到西涼疆場。臨行前薛平貴匆匆與寶釧告別,儘管依依不捨,但寶釧還是祝福夫君百戰百勝早日回鄉。

大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):
中央:1956/1/4-1956/1/12。
大觀:1956/1/4-1956/1/12。
美都麗:1956/1/5-1956/1/10。
明星:1956/1/9-1956/1/10。
大光明:1956/3/2-1956/3/7。
大明(後改名三重戲院,與建國戲院前身之三重戲院不同):1956/4/16。

國影中心典藏宣傳小冊的演職員表上,本片由楊錦改編。
另在《陳澄三與拱樂社:台灣戲劇史的一個硏究個案》(p69)寫到「何基明在開始拍攝之前,先請楊一笑、李泉溪把它改編成電影腳本。」,因而推論楊錦與楊一笑可能為同一人。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 

長片

類型: 

劇情片

語文: 

台語

語文: 

客語[現存拷貝]

主題: 

歌仔戲

主題: 

戲曲

尺寸: 

35mm

創作者

作者
導演: 
何基明
編劇: 
陳守敬

時間

創建時間
出品時間: 
1956
其他時間
首映時間: 
1956-01-04

地點

創建地點
出品地點: 
台灣
地圖上標記點經由 中研院數位文化中心 校正
攝錄地點: 
台中市

貢獻者

貢獻者
演員: 
梅英[即劉梅英,飾 薛平貴]
演員: 
吳碧玉[飾 王寶釧]
演員: 
劉嬌[即小明喬,飾 王金釧]
演員: 
許玉雲[即小玉雲或小明玉,飾 王銀釧]
演員: 
林玉霜[飾 蘇龍]
演員: 
劉秀琴[飾 宣宗]
演員: 
林明鳳[飾 彩樓官]
演員: 
李炎山[飾 法師]
演員: 
趙奎福[飾 太白金仙]
演員: 
許金菊[即小金菊,飾 代戰公主]
演員: 
楊一笑[飾 王允]
演員: 
楊月帆[飾 王夫人]
演員: 
李松福[飾 魏虎]
演員: 
林詩良[飾 右相]
演員: 
魏錫煌[飾 主考官]
演員: 
李玉珠[即小玉珠,飾 王大]
演員: 
洪玉作[即小玉作,飾 王三]
演員: 
許調木[飾 周員外]
演員: 
麗錦順[飾 周夫人]
演員: 
洪玉敏[飾 周小姐]
演員: 
麥寮拱樂社全體演員
監製: 
陳澄三
製片: 
何基明
攝影: 
何錂明
改編: 
朱宗濤
改編: 
楊錦
改編: 
錄音: 
林焜圻
錄音: 
林文錦
音樂: 
黃錦昆
佈景: 
黃良雄
劃幕: 
趙秉虔
洗印: 
廖繼燿
剪輯: 
張榮嘉
劇務: 
道具: 
洪萬壽
場記: 
陳淑玲
照明: 
廖萬文
化裝: 
楊錦
服裝: 
黃以猛

識別碼

識別碼
OM_TFI_201712_mpf_000002

出版者

出版者
出品者: 
華興電影製片廠股份有限公司
發行者: 
成功影業社[聯合報、送檢片目]
發行者: 
華興電影製片股份有限公司[送檢片目]
檔案列表