【電影】 假鴛鴦

典藏者
國家電影及視聽文化中心
詳細資料

首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):
高雄左營興隆戲院:1966/3/15(※民聲日報)
台中國際戲院:1966/4/5-1966/4/9(※民聲日報)
台中樂舞台戲院:1966/4/5-1966/4/9(※民聲日報)
紅樓〔國語〕:1966/2/25-1966/2/28
明星〔國語〕:1966/2/25-1966/2/28
大興〔國語〕:1966/2/25-1966/2/28
金山〔國語〕:1966/2/25-1966/2/26
金山〔國語〕:1966/3/1-1966/3/2
松都〔台語〕:1966/2/26-1966/2/28
大光明〔台語〕:1966/2/27-1966/3/3
大觀〔台語〕:1966/2/27-1966/3/3
建國(原三重戲院)〔台語〕:1966/2/27-1966/3/3
萬國(板橋)〔台語〕:1966/3/1-1966/3/3
碧潭〔國語〕:1966/3/6-1966/3/7
景美〔台語〕:1966/3/6-1966/3/7
景美〔國語〕:1966/3/8
復興〔國語〕:1966/3/7-1966/3/9
中華〔國語〕:1966/3/7-1966/3/8
民族〔台語〕:1966/3/8
明星:1966/12/14-1966/12/15(※聯映《金雞心》和《假鴛鴦》)

【劇情大綱】

抗日份子郭同志被抓,重慶地區上級命令天字第一號前往營救郭同志,並代替他指揮地下工作。日軍抓住郭同志,是為了要他招出組織基地,但郭同志抵死不答。

天字第一號偽裝男性身份,化名中國強,來到賭場鎖定目標——警備司令的特務隊長張標。抗日份子周同志偽裝情報份子向張標買日軍情報,隨後二人一起到舞廳。舞廳裡中國強正與張標的女友秀華跳舞,此外日本憲兵的小野隊長與警備司令丁長江的姪女秋芬也在跳舞。散會時小野隊長要強吻秋芬,心慕秋芬的丁長江兒子丁仲崑阻止失敗,還好中國強出手救了仲崑與秋芬。受傷的仲崑返回奶媽家擦藥,奶媽警告他不可以讓丁長江知道他們見面。

秋芬感激中國強解圍,心生好感,介紹他為丁長江工作。丁長江得知兒子與日本人打架,要他別得罪皇軍,但仲崑不以為然。張標為錢受周同志委託,調查郭同志扣押地點;另方面日軍也在抗日組織中安置內奸楊同志,知道天字第一號接手地下工作。周同志將情報轉達給天字第一號,他懷疑組織裡有內奸,於是設置陷阱。當晚周同志率人搶救郭同志,但日軍早有防備,不但救人失敗還多了傷兵。

中國強出面威脅張標兩天內交出郭同志,但郭同志因為這次事故早已被移監,張標給不出人,趕緊帶著秀華要離開去上海。途中張標解決了日軍派來暗殺者,可是不論逃到哪都逃不出天字第一號的掌控。周同志不甘被張標所騙,擅自行動,等他趕到張標落腳旅館時,發現張標竟被秀華殺死了。原來秀華也是抗日份子,早就奉天字第一號命令接近張標,可惜周同志與秀華正要離開時,被小野隊長逮到。

中國強接替張標成為警備司令的特務隊長,搬進丁長江家,他也因此查出周同志、秀華與郭同志被關押的地方。秋芬向中國強提到仲崑的身世,促使天字第一號化為仲崑女友前去奶媽家打探真相,原來丁長江不是仲崑的親生父親,反而是殺死仲崑父母的仇人。了解仲崑的身世後,她更決定要為仲崑復仇,以天字第一號之名分別留下字條威脅丁長江與日本大佐,又殺死內奸楊同志。

大佐受上級命令,要將三位抗日份子送到司令部處刑,中國強也受命參與運送犯人的計畫。這時大佐懷疑中國強,派手下探查他的行為舉止,中國強沒有露出馬腳,他先在百貨公司換回女裝耍弄大佐手下,又換回男裝、召來秋芬一起去賓館休息,藉此掩人眼耳,騙過大佐手下。然而仲崑不滿中國強與秋芬要好,跟蹤看到他們進賓館,更加深怨恨中國強。

中國強和手下們計畫搶救行動,又到地牢向三位同志打好暗號,沒想到秋芬不小心聽到她的真實性別,而仲崑也因對中國強不滿於是到他房間亂翻發現真相,緊忙向父親揭發。天字第一號知情趕緊召來奶媽告訴仲崑真實身世,丁長江逼死仲崑的父母,又因膝下無子而把仲崑收為自己孩子。

仲崑知道真相後決心要為父報仇,卻陷入養父與殺父間的矛盾掙扎,此時丁長江流露悔悟,不想再做漢奸,中國強現身勸大家以國為重,放下私人仇恨,共同對抗日本。隔日三輛車要運送犯人,大佐臨時變動計畫要中國強與他同車,路上抗日份子執行計畫救人,他們隔開三台車,再逐一擊破。周同志原本計畫炸死大佐,此時知道中國強與大佐同車,只好在爆炸前搶先攔車,卻也因此造成周同志受傷、丁長江犧牲,但不幸之幸最終大家救人成功,順利通過檢查站脫離險境。

詳細資料

名稱

主要名稱
假鴛鴦
其他名稱
其他名稱: 

天字第一號第四集

典藏與管理

典藏者
國家電影及視聽文化中心

描述

內容描述

首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):
高雄左營興隆戲院:1966/3/15(※民聲日報)
台中國際戲院:1966/4/5-1966/4/9(※民聲日報)
台中樂舞台戲院:1966/4/5-1966/4/9(※民聲日報)
紅樓〔國語〕:1966/2/25-1966/2/28
明星〔國語〕:1966/2/25-1966/2/28
大興〔國語〕:1966/2/25-1966/2/28
金山〔國語〕:1966/2/25-1966/2/26
金山〔國語〕:1966/3/1-1966/3/2
松都〔台語〕:1966/2/26-1966/2/28
大光明〔台語〕:1966/2/27-1966/3/3
大觀〔台語〕:1966/2/27-1966/3/3
建國(原三重戲院)〔台語〕:1966/2/27-1966/3/3
萬國(板橋)〔台語〕:1966/3/1-1966/3/3
碧潭〔國語〕:1966/3/6-1966/3/7
景美〔台語〕:1966/3/6-1966/3/7
景美〔國語〕:1966/3/8
復興〔國語〕:1966/3/7-1966/3/9
中華〔國語〕:1966/3/7-1966/3/8
民族〔台語〕:1966/3/8
明星:1966/12/14-1966/12/15(※聯映《金雞心》和《假鴛鴦》)

【劇情大綱】

抗日份子郭同志被抓,重慶地區上級命令天字第一號前往營救郭同志,並代替他指揮地下工作。日軍抓住郭同志,是為了要他招出組織基地,但郭同志抵死不答。

天字第一號偽裝男性身份,化名中國強,來到賭場鎖定目標——警備司令的特務隊長張標。抗日份子周同志偽裝情報份子向張標買日軍情報,隨後二人一起到舞廳。舞廳裡中國強正與張標的女友秀華跳舞,此外日本憲兵的小野隊長與警備司令丁長江的姪女秋芬也在跳舞。散會時小野隊長要強吻秋芬,心慕秋芬的丁長江兒子丁仲崑阻止失敗,還好中國強出手救了仲崑與秋芬。受傷的仲崑返回奶媽家擦藥,奶媽警告他不可以讓丁長江知道他們見面。

秋芬感激中國強解圍,心生好感,介紹他為丁長江工作。丁長江得知兒子與日本人打架,要他別得罪皇軍,但仲崑不以為然。張標為錢受周同志委託,調查郭同志扣押地點;另方面日軍也在抗日組織中安置內奸楊同志,知道天字第一號接手地下工作。周同志將情報轉達給天字第一號,他懷疑組織裡有內奸,於是設置陷阱。當晚周同志率人搶救郭同志,但日軍早有防備,不但救人失敗還多了傷兵。

中國強出面威脅張標兩天內交出郭同志,但郭同志因為這次事故早已被移監,張標給不出人,趕緊帶著秀華要離開去上海。途中張標解決了日軍派來暗殺者,可是不論逃到哪都逃不出天字第一號的掌控。周同志不甘被張標所騙,擅自行動,等他趕到張標落腳旅館時,發現張標竟被秀華殺死了。原來秀華也是抗日份子,早就奉天字第一號命令接近張標,可惜周同志與秀華正要離開時,被小野隊長逮到。

中國強接替張標成為警備司令的特務隊長,搬進丁長江家,他也因此查出周同志、秀華與郭同志被關押的地方。秋芬向中國強提到仲崑的身世,促使天字第一號化為仲崑女友前去奶媽家打探真相,原來丁長江不是仲崑的親生父親,反而是殺死仲崑父母的仇人。了解仲崑的身世後,她更決定要為仲崑復仇,以天字第一號之名分別留下字條威脅丁長江與日本大佐,又殺死內奸楊同志。

大佐受上級命令,要將三位抗日份子送到司令部處刑,中國強也受命參與運送犯人的計畫。這時大佐懷疑中國強,派手下探查他的行為舉止,中國強沒有露出馬腳,他先在百貨公司換回女裝耍弄大佐手下,又換回男裝、召來秋芬一起去賓館休息,藉此掩人眼耳,騙過大佐手下。然而仲崑不滿中國強與秋芬要好,跟蹤看到他們進賓館,更加深怨恨中國強。

中國強和手下們計畫搶救行動,又到地牢向三位同志打好暗號,沒想到秋芬不小心聽到她的真實性別,而仲崑也因對中國強不滿於是到他房間亂翻發現真相,緊忙向父親揭發。天字第一號知情趕緊召來奶媽告訴仲崑真實身世,丁長江逼死仲崑的父母,又因膝下無子而把仲崑收為自己孩子。

仲崑知道真相後決心要為父報仇,卻陷入養父與殺父間的矛盾掙扎,此時丁長江流露悔悟,不想再做漢奸,中國強現身勸大家以國為重,放下私人仇恨,共同對抗日本。隔日三輛車要運送犯人,大佐臨時變動計畫要中國強與他同車,路上抗日份子執行計畫救人,他們隔開三台車,再逐一擊破。周同志原本計畫炸死大佐,此時知道中國強與大佐同車,只好在爆炸前搶先攔車,卻也因此造成周同志受傷、丁長江犧牲,但不幸之幸最終大家救人成功,順利通過檢查站脫離險境。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 

長片

類型: 

劇情片

語文: 

台語版

語文: 

國語版

主題: 

諜報

尺寸: 

35mm

創作者

作者
導演: 
張英
編劇: 
貢敏

時間

創建時間
出品時間: 
1966
首映時間: 
1966.2.25

地點

創建地點
出品地點: 
台灣

貢獻者

貢獻者
演員: 
白虹
演員: 
柯俊雄
演員: 
陳揚
演員: 
葛小寶
演員: 
林璣
演員: 
田明
演員: 
月春鶯
演員: 
余天
演員: 
矮仔財[即張福財]
製片: 
張英
攝影: 
吳家駿
剪接: 
沈業康

識別碼

識別碼
OM_TFI_201811_mpf_000148

出版者

出版者
出品者: 
中天
發行者: 
中天
檔案列表