霧夜香港

霧夜香港

典藏者
國家電影及視聽文化中心
詳細資料

※維基百科「南部泰三」導演資料,1967年(昭和42年)には台湾に渡り、台湾語映画(中国語版)『霧夜香港』を何基明と共同で監督、同作は同年2月19日に台湾で公開されている[14]。同作には台湾の俳優のほか、日本から山田美恵子、大西康子[15]らが出演した[14]。『霧夜香港』:製作葉金龍・閻春和、製作・配給玉山電影事業、1967年2月19日台湾公開-何基明と共同で監督。但公開上映時間與報紙資料有差距。

首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):
大光明:1967/8/1-1967/8/4
大觀:1967/8/1-1967/8/4
建國(原三重戲院):1967/8/1-1967/8/4
台中五洲戲院:1967/7/12-1967/7/17(※民聲日報)

【劇情大綱】

在日本的走私集團老大吳先生遭到謀殺,香港的兩派人馬為了爭奪地盤引發對立,林文明被派來調查情況,因此遭到追殺。林訓明遠從日本來到香港尋找愛人麗花,沒想到他在船上遭人設計,被誤認為是走私集團派來的林文明,因此上岸不久便遭到跟蹤並隨即被帶到廢棄倉庫裡質詢。林訓明的護照早已被調包無從辯解身份,歹徒正要處決他時,緊要關頭有另一批人持槍介入,引發混戰。是日,在香港收留麗花的陳周弘看到新聞認為林訓明已死,委婉勸說麗花返日,但麗花不願相信。

無端捲入紛爭的林訓明傷重未死,無法證明自己不是林文明,但警方無法從他身上獲得有用的資訊,最終只好釋放他。林訓明離開警局來到海岸邊回憶與麗花郊遊的浪漫往事,兩人牽手漫步山林,接吻定情,然而麗花的父親即是吳先生,林訓明目擊吳先生慘遭謀殺那夜,也導致兩人分離。

林訓明來到藍月酒吧向老闆娘探聽友人陳周弘的下落,同時他也想找到真正的林文明,解開身份誤解。另一方面香港的走私集團劉董事長下令殺掉林文明,他的手下圍堵林訓明打算幹掉他時,自稱九哥的神秘人士出面解危,臨走前贈予林訓明一把槍自衛,可是不久九哥卻來到劉董事長大本營,要求加入走私買賣,並接受殺掉林訓明的指令。藍月酒吧老闆娘對林訓明有好感,不但為他包紮傷口,甚至挽留他住下來,一起重新開始,林訓明聽到這句話眼前浮現的卻是麗花的臉孔。彼時半夜,陳周弘不懷好意潛入麗花房間差點強暴麗花。

隔日清晨林訓明聽見九哥的口哨聲,聞聲外出,兩人會談後決定正式決鬥的時間。陳周弘在香港生活不順,他走投無路向劉董事長求助卻因此欠債,夾在劉董事長命令與朋友情義之間十分痛苦,而偷聽到此事的麗花因此不敢向警方指認林訓明身份。陳周弘離開警局、甩開劉董事長手下後,急忙回家打包行李,殺手卻早有預備在家中埋伏殺了他。麗花回到家後,允諾陳周弘要把遺物交給遠在日本的妻女。

麗花到藍月酒吧打聽林訓明的消息,但林訓明早已不告而別,徒留失意的老闆娘一人買醉。此時一旁正坐著劉董事長的殺手部下,他將麗花引到大本營關起來。九哥與林訓明的決鬥將到,劉董事長打算螳螂捕蟬黃雀在後,下一步解決九哥,沒想到兩人對決之際一名神秘女子出現,幹掉劉董事長的手下,又制止了決鬥,將林訓明帶走。這名神秘女子是岸本先生的秘書,原來岸本先生是吳先生在日本走私貿易的新路線接頭人,他想與林訓明合作肅清謀殺吳先生的劉董事長,而林文明其實是麗花父親生前派來的打手,為了掩人耳目而設計林訓明。

走私交易當日,劉董事長聽從老李建議,帶著九哥前去會面,老李待劉董事長一離開馬上向警方洩露交易內幕,企圖叛變劉董事長,自立為王。劉董事長與岸本先生會面,林訓明指認劉董事長為殺害吳先生的兇手,雙方旋即開戰,岸本先生和秘書皆死於槍戰中,九哥則帶著劉董事長逃走。林訓明得知麗花身處險境趕緊來到劉氏陣營,雖然使麗花免於強暴,但受制於歹徒眾多,不慎讓老李帶走麗花。老李親手殺死劉董事長、搭上九哥的車,林訓明在後緊追,這時九哥才露出真面目,他救出麗花、與林訓明並肩作戰,破解走私集團,他就是林文明。事情結束,林訓明澄清身份,與麗花帶著陳周弘的遺物一起返回日本。

詳細資料

主要名稱
霧夜香港
典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

※維基百科「南部泰三」導演資料,1967年(昭和42年)には台湾に渡り、台湾語映画(中国語版)『霧夜香港』を何基明と共同で監督、同作は同年2月19日に台湾で公開されている[14]。同作には台湾の俳優のほか、日本から山田美恵子、大西康子[15]らが出演した[14]。『霧夜香港』:製作葉金龍・閻春和、製作・配給玉山電影事業、1967年2月19日台湾公開-何基明と共同で監督。但公開上映時間與報紙資料有差距。

首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):
大光明:1967/8/1-1967/8/4
大觀:1967/8/1-1967/8/4
建國(原三重戲院):1967/8/1-1967/8/4
台中五洲戲院:1967/7/12-1967/7/17(※民聲日報)

【劇情大綱】

在日本的走私集團老大吳先生遭到謀殺,香港的兩派人馬為了爭奪地盤引發對立,林文明被派來調查情況,因此遭到追殺。林訓明遠從日本來到香港尋找愛人麗花,沒想到他在船上遭人設計,被誤認為是走私集團派來的林文明,因此上岸不久便遭到跟蹤並隨即被帶到廢棄倉庫裡質詢。林訓明的護照早已被調包無從辯解身份,歹徒正要處決他時,緊要關頭有另一批人持槍介入,引發混戰。是日,在香港收留麗花的陳周弘看到新聞認為林訓明已死,委婉勸說麗花返日,但麗花不願相信。

無端捲入紛爭的林訓明傷重未死,無法證明自己不是林文明,但警方無法從他身上獲得有用的資訊,最終只好釋放他。林訓明離開警局來到海岸邊回憶與麗花郊遊的浪漫往事,兩人牽手漫步山林,接吻定情,然而麗花的父親即是吳先生,林訓明目擊吳先生慘遭謀殺那夜,也導致兩人分離。

林訓明來到藍月酒吧向老闆娘探聽友人陳周弘的下落,同時他也想找到真正的林文明,解開身份誤解。另一方面香港的走私集團劉董事長下令殺掉林文明,他的手下圍堵林訓明打算幹掉他時,自稱九哥的神秘人士出面解危,臨走前贈予林訓明一把槍自衛,可是不久九哥卻來到劉董事長大本營,要求加入走私買賣,並接受殺掉林訓明的指令。藍月酒吧老闆娘對林訓明有好感,不但為他包紮傷口,甚至挽留他住下來,一起重新開始,林訓明聽到這句話眼前浮現的卻是麗花的臉孔。彼時半夜,陳周弘不懷好意潛入麗花房間差點強暴麗花。

隔日清晨林訓明聽見九哥的口哨聲,聞聲外出,兩人會談後決定正式決鬥的時間。陳周弘在香港生活不順,他走投無路向劉董事長求助卻因此欠債,夾在劉董事長命令與朋友情義之間十分痛苦,而偷聽到此事的麗花因此不敢向警方指認林訓明身份。陳周弘離開警局、甩開劉董事長手下後,急忙回家打包行李,殺手卻早有預備在家中埋伏殺了他。麗花回到家後,允諾陳周弘要把遺物交給遠在日本的妻女。

麗花到藍月酒吧打聽林訓明的消息,但林訓明早已不告而別,徒留失意的老闆娘一人買醉。此時一旁正坐著劉董事長的殺手部下,他將麗花引到大本營關起來。九哥與林訓明的決鬥將到,劉董事長打算螳螂捕蟬黃雀在後,下一步解決九哥,沒想到兩人對決之際一名神秘女子出現,幹掉劉董事長的手下,又制止了決鬥,將林訓明帶走。這名神秘女子是岸本先生的秘書,原來岸本先生是吳先生在日本走私貿易的新路線接頭人,他想與林訓明合作肅清謀殺吳先生的劉董事長,而林文明其實是麗花父親生前派來的打手,為了掩人耳目而設計林訓明。

走私交易當日,劉董事長聽從老李建議,帶著九哥前去會面,老李待劉董事長一離開馬上向警方洩露交易內幕,企圖叛變劉董事長,自立為王。劉董事長與岸本先生會面,林訓明指認劉董事長為殺害吳先生的兇手,雙方旋即開戰,岸本先生和秘書皆死於槍戰中,九哥則帶著劉董事長逃走。林訓明得知麗花身處險境趕緊來到劉氏陣營,雖然使麗花免於強暴,但受制於歹徒眾多,不慎讓老李帶走麗花。老李親手殺死劉董事長、搭上九哥的車,林訓明在後緊追,這時九哥才露出真面目,他救出麗花、與林訓明並肩作戰,破解走私集團,他就是林文明。事情結束,林訓明澄清身份,與麗花帶著陳周弘的遺物一起返回日本。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 
類型: 
語文: 

台語

主題: 
尺寸: 

35mm

作者
導演: 
導演: 
編劇: 
創建時間
出品時間: 
1967
首映時間: 
1967.7.12
創建地點
出品地點: 
台灣
貢獻者
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
製片: 
製片: 
識別碼
OM_TFI_201811_mpf_000299
出版者
出品者: 
玉山
發行者: 
玉山
檔案列表