【電影】 丁蘭廿四孝

典藏者
國家電影及視聽文化中心
詳細資料

16mm(反轉片)彩色。

【劇情大綱】
丁家大公子丁蘭(小白光)好賭成性,看到賭局就想加入;父親丁忠信(李清萬)氣惱兒子敗壞門風,他的續弦周賢婆(黃順令)和二兒子丁志坤(小秀鳳)在旁安撫。丁蘭輸牌欠錢,悶悶不樂,他的損友陳德修安慰他,帶他去鳳凰妓院玩樂。丁蘭對妓女嬌鳯(李幸子)一見鍾情,玩到深夜返家,父親大罵,他卻不理採,繼母好意相勸,他還反過來責怪她。隔日丁父出門收租,父親前腳出門,丁蘭隨即搶走家中生活費去還賭債,接著又找嬌鳯出遊。

周雪淚和母親生活困頓,想去丁家投靠阿姨周賢婆,不幸途中周氏(陳阿甘)就因病弱身亡。雪淚的哭泣聲被路過的丁忠信聽見,丁父帶雪淚返家,讓姨姪相認。丁蘭開銀庫偷錢被妹妹丁金連和繼母發現,但他絲毫不羞愧,甚至又去買珠寶來討好嬌鳯。志坤撫慰喪母的雪淚,邀她共賞花園,丁蘭看在眼裡,某日喝醉闖入雪淚房間亂性,事後雪淚道出委屈,繼母儘管得知丁蘭惡行,卻一再相信丁蘭會有醒悟的一天,勸志坤容忍,甚至向丁父提議讓丁蘭娶雪淚。

丁蘭和雪淚結婚,原本計畫奪取丁家財產的陳德修和嬌鳯,此時更加焦急。嬌鳯要求丁蘭幫她贖身以示真心,老鴇索價二千,丁蘭一口答應,回家偷錢時被丁父察覺,父子大吵一番,丁蘭推倒父親奪門而出。這一摔導致丁父臥病不起,繼母來到妓院求丁蘭回家卻被丁蘭斥喝、嬌鳯還丟枕頭將她趕走。丁蘭一回家就故意以言語刺激,將父親活活氣死,並趕走服待多年的管家梁福,最後將嬌鳯帶入丁家,讓陳德修擔任新管家。

嬌鳯和陳德修入住丁府後,偽造書信,讓丁蘭誤會志坤和梁福串通竊取家產,將弟弟趕出門。志坤決定進京赴考,路上被陳德修派來的刺客追殺,幸得梁武賢解救,原來梁武賢即是梁福的兒子。

嬌鳯掌有丁家大權後,經常使喚金連、繼母和雪淚工作,又動輒責罵嫌棄,金連為維護雪淚和嬌鳯大打出手,兩人反被陳德修關進柴房。丁蘭和嬌鳯大魚大肉;繼母卻只能偷偷盛飯給女兒媳婦吃,兩相對比更添酸楚。陳德修到柴房嘲笑金連與雪淚,金連憤而潑尿,兩人遭到陳德修和嬌鳯毒打。繼母跑去梁福家求救,所幸梁武賢趕到擊退兩人,並帶金連與雪淚逃離丁家。丁蘭對這些事渾然不覺,成日與嬌鳯親親熱熱、炫耀家產。

某日繼母為丁蘭送便當,途中遇到小女孩落水迷路,帶她回家擔誤了時間,心中十分恐懼。丁蘭巡田時,聽聞爭執聲,原來這家人因沒錢,先生打算賣女兒換食物讓母親溫飽,妻子不肯,所幸母親出面解決。領路的佃農藉此向丁蘭勸說孝道,丁蘭此時才終於悔悟。

看到繼母自遠處走來,丁蘭趕緊奔向母親,然而繼母卻誤會丁蘭因遲到要毒打她,轉身逃跑,最後在崖邊投水自盡。丁蘭跳水救母卻只撈起一塊木牌,便在木牌寫上母親名號,以此拜祭。嬌鳯故意打翻,木牌竟流下血淚,丁蘭因此醒悟,趕走嬌鳯。嬌鳯和陳德修無計可施,只能悻悻離去。金連與雪淚得知母親去世,又聽說丁蘭悔改,一行人返家探看,只見丁蘭身著素衣,跪於堂前哭泣懺悔。他向眾人坦承錯誤,乞求原諒,一家人在靈堂前哭泣不捨。

陳德修離去前偷走丁家銀庫鑰匙,他計畫半夜放火,混亂中潛入丁府盜取錢財,不料火勢無法控制,陳德修因此被樑柱壓倒死掉,嬌鳯則受到驚嚇從此發瘋,日後為了摘橘子而摔死在山谷。丁蘭逃出火場時只帶了母親的木牌,他流浪街頭,又累又餓,神智不清,逢人便錯認成母親,四處偷飯祭祀母親,不斷哭泣懊悔。最後,離家赴京的志坤考上狀元,衣錦榮歸,他來到母親墓前祭拜,只見丁蘭抱著石碑倒於墓前,解脫成仙。

大台北地區上映紀錄(資料來源:聯合報):
大光明:1960/4/17-1960/4/25。
大觀:1960/4/17-1960/4/22。
明星:1960/4/23-1960/4/25。

詳細資料

名稱

主要名稱
丁蘭廿四孝
其他名稱
其他名稱: 

丁蘭二十四孝

典藏與管理

典藏者
國家電影及視聽文化中心

描述

內容描述

16mm(反轉片)彩色。

【劇情大綱】
丁家大公子丁蘭(小白光)好賭成性,看到賭局就想加入;父親丁忠信(李清萬)氣惱兒子敗壞門風,他的續弦周賢婆(黃順令)和二兒子丁志坤(小秀鳳)在旁安撫。丁蘭輸牌欠錢,悶悶不樂,他的損友陳德修安慰他,帶他去鳳凰妓院玩樂。丁蘭對妓女嬌鳯(李幸子)一見鍾情,玩到深夜返家,父親大罵,他卻不理採,繼母好意相勸,他還反過來責怪她。隔日丁父出門收租,父親前腳出門,丁蘭隨即搶走家中生活費去還賭債,接著又找嬌鳯出遊。

周雪淚和母親生活困頓,想去丁家投靠阿姨周賢婆,不幸途中周氏(陳阿甘)就因病弱身亡。雪淚的哭泣聲被路過的丁忠信聽見,丁父帶雪淚返家,讓姨姪相認。丁蘭開銀庫偷錢被妹妹丁金連和繼母發現,但他絲毫不羞愧,甚至又去買珠寶來討好嬌鳯。志坤撫慰喪母的雪淚,邀她共賞花園,丁蘭看在眼裡,某日喝醉闖入雪淚房間亂性,事後雪淚道出委屈,繼母儘管得知丁蘭惡行,卻一再相信丁蘭會有醒悟的一天,勸志坤容忍,甚至向丁父提議讓丁蘭娶雪淚。

丁蘭和雪淚結婚,原本計畫奪取丁家財產的陳德修和嬌鳯,此時更加焦急。嬌鳯要求丁蘭幫她贖身以示真心,老鴇索價二千,丁蘭一口答應,回家偷錢時被丁父察覺,父子大吵一番,丁蘭推倒父親奪門而出。這一摔導致丁父臥病不起,繼母來到妓院求丁蘭回家卻被丁蘭斥喝、嬌鳯還丟枕頭將她趕走。丁蘭一回家就故意以言語刺激,將父親活活氣死,並趕走服待多年的管家梁福,最後將嬌鳯帶入丁家,讓陳德修擔任新管家。

嬌鳯和陳德修入住丁府後,偽造書信,讓丁蘭誤會志坤和梁福串通竊取家產,將弟弟趕出門。志坤決定進京赴考,路上被陳德修派來的刺客追殺,幸得梁武賢解救,原來梁武賢即是梁福的兒子。

嬌鳯掌有丁家大權後,經常使喚金連、繼母和雪淚工作,又動輒責罵嫌棄,金連為維護雪淚和嬌鳯大打出手,兩人反被陳德修關進柴房。丁蘭和嬌鳯大魚大肉;繼母卻只能偷偷盛飯給女兒媳婦吃,兩相對比更添酸楚。陳德修到柴房嘲笑金連與雪淚,金連憤而潑尿,兩人遭到陳德修和嬌鳯毒打。繼母跑去梁福家求救,所幸梁武賢趕到擊退兩人,並帶金連與雪淚逃離丁家。丁蘭對這些事渾然不覺,成日與嬌鳯親親熱熱、炫耀家產。

某日繼母為丁蘭送便當,途中遇到小女孩落水迷路,帶她回家擔誤了時間,心中十分恐懼。丁蘭巡田時,聽聞爭執聲,原來這家人因沒錢,先生打算賣女兒換食物讓母親溫飽,妻子不肯,所幸母親出面解決。領路的佃農藉此向丁蘭勸說孝道,丁蘭此時才終於悔悟。

看到繼母自遠處走來,丁蘭趕緊奔向母親,然而繼母卻誤會丁蘭因遲到要毒打她,轉身逃跑,最後在崖邊投水自盡。丁蘭跳水救母卻只撈起一塊木牌,便在木牌寫上母親名號,以此拜祭。嬌鳯故意打翻,木牌竟流下血淚,丁蘭因此醒悟,趕走嬌鳯。嬌鳯和陳德修無計可施,只能悻悻離去。金連與雪淚得知母親去世,又聽說丁蘭悔改,一行人返家探看,只見丁蘭身著素衣,跪於堂前哭泣懺悔。他向眾人坦承錯誤,乞求原諒,一家人在靈堂前哭泣不捨。

陳德修離去前偷走丁家銀庫鑰匙,他計畫半夜放火,混亂中潛入丁府盜取錢財,不料火勢無法控制,陳德修因此被樑柱壓倒死掉,嬌鳯則受到驚嚇從此發瘋,日後為了摘橘子而摔死在山谷。丁蘭逃出火場時只帶了母親的木牌,他流浪街頭,又累又餓,神智不清,逢人便錯認成母親,四處偷飯祭祀母親,不斷哭泣懊悔。最後,離家赴京的志坤考上狀元,衣錦榮歸,他來到母親墓前祭拜,只見丁蘭抱著石碑倒於墓前,解脫成仙。

大台北地區上映紀錄(資料來源:聯合報):
大光明:1960/4/17-1960/4/25。
大觀:1960/4/17-1960/4/22。
明星:1960/4/23-1960/4/25。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

彩色

類型: 

長片

類型: 

劇情片

語文: 

台語

主題: 

傳奇

尺寸: 

16mm[反轉片]

創作者

作者
導演: 
連燕石
編劇: 
傅榮俊[新南光歌劇團]

時間

創建時間
出品時間: 
1960
其他時間
首映時間: 
1960-04-17

地點

創建地點
出品地點: 
台灣
地圖上標記點經由 中研院數位文化中心 校正

貢獻者

貢獻者
演員: 
小白光[飾 丁蘭]
演員: 
小秀鳳[飾 丁志坤]
演員: 
李清萬[飾 丁父,丁忠信]
演員: 
黃順令[飾 繼母,周賢婆]
演員: 
月華玉[飾 周雪淚,母親半路過世的女子,阿姨是賢婆]
演員: 
月中桂[飾 丁妹,丁金連]
演員: 
李幸子[飾 妓女嬌鳳]
演員: 
月嘉鶯[飾 梁武賢]
演員: 
徐小木[飾 梁福]
演員: 
黃孟賜[飾 陳德修,丁蘭的朋友,新管家]
演員: 
金一山[飾 郭己]
演員: 
黃鳳姝[飾 郭妻]
演員: 
陳阿甘[飾 周氏,雪淚母]
演員: 
孫美[飾 阿滿]
演員: 
蘇海竜[飾 賊阿三]
演員: 
盧秀桂[飾 老鴇]
演員: 
洪金水[飾 農夫]
演員: 
黃三堂[飾 農夫]
演員: 
新南光歌劇團
監製: 
連吉慶[連燕石的父親]
製片: 
陳長庚
美術設計: 
黃卋傳
場務: 
洪春松
劇務: 
陳硆士
劇照: 
連健勇
場記: 
張金海
佈景: 
黃良雄
道具: 
韓添子
音樂: 
陳關生
錄音: 
姜卋光
剪接: 
連吉璋[連燕石的叔叔]
燈光: 
連燕造[連燕石的弟弟]
沖印: 
寶都電影沖印部

識別碼

識別碼
OM_TFI_201712_mpf_000175

出版者

出版者
出品者: 
寶都影業社
發行者: 
寶都影業社
檔案列表